一柒

【Back Matter】

FRT/Rated Suitable For Teenagers
FRM/Rated Suitable For Mature Persons

被刻入靈魂的執著, 獨占欲強攻是無法被醫治的萌點。

 

消失的夥伴Ⅰ①

  作品:One Piece

  等級:FRT

  配對:路奇(ロブ・ルッチ/Rob Lucci)&巴里 (パウリー/Pauly)

  摘要:巴里能感覺到路奇回來了,像空氣一樣無時無刻地包圍著他,他卻見不到他。那可惡的傢伙肯定回來了,他是如此篤定地確信著,一些浮現的現象卻讓他不得其解,導致他不得不捫心自問:路奇那傢伙,真的回來了嗎?

  備註:此為作品《One Piece》的二次創作。

     內含動畫/漫畫感想與劇情衍生,涵蓋至動畫第323話。

     捏造架空要素有請注意。  


  A/N: 曖昧充斥在兩人之間。更多註解會在文末

  『從我們進入這一生的那一刻起,我們就漂泊在它的流動之中。我們測量它,然後我們標記它,但是我們無法不服從它。我們甚至不能令它加快速度或者放慢速度。

   又或者,我們是能辦到的?

   在枯燥沉悶的一天裡,我們難道沒有感覺過時間變得過於漫長,但願我們能將一些過程加快一點?我們難道沒有各自都經歷過一種感覺,那美好的時光似乎流逝得過快,渴望我們能讓它餘韻無窮?

   所有最偉大的宗教信仰都在談論靈魂在生命盡頭之後的持續。那麼前往死亡⋯⋯它還意味著什麼?』

   −艾森瀚*

  節一

  巴里雙手撐著洗手台,水珠從被他打溼的雙頰滑下。它們中的一些滑到下巴後,一滴接一滴地滴落,落進那盈滿水的洗手台中,引起陣陣漣漪;它們中的另一些順著脖頸滑到那分明的鎖骨,再滑下胸膛,冰冷的水珠刺激著它們一路經過的皮膚,讓身體的主人謹記著這份清晨的涼意。

  巴里看著鏡中的自己,過於硬朗的五官讓他在面無表情時顯得微微兇狠。

  他緊緊地盯著鏡中的那對藍眼睛,好一陣子後才瞟向那掛在鏡前的兩副牙刷。抬起手,他用大拇指輕輕滑過灰色牙刷的刷頭,指腹所接觸到的觸感,除了刷毛的柔軟外,便是那如同前幾日的清晨的狀態一般是濡濕的。

  他按在台面上的左手握緊,從鏡面裡,能窺見他緊皺的眉頭與複雜的神色。

  兩隻牙刷的都是潮濕的;藍色的他一分鐘前才剛用過,合理是如此,另一隻灰色的理應是乾燥的。

  因為這間屋子裡,只有他獨自一人居住於此。

  當巴里第一次發現不對勁時,他才剛從迷糊的狀態中醒過來,而這時他早已站在洗手台前進行慣例的洗漱。他趕緊將口中的泡沫吐掉,猛然壓低上身用手接水漱口,直到他感覺口腔裡只剩下牙膏清新清爽的薄荷味留存,覆蓋過他內心殘留的種種噁心與不適。

  起先,他以為是跟蹤狂的手筆,儘管他不了解自己一個大男人怎麼會有這份榮幸。

  他扔掉了牙刷,在頸間掛上一條毛巾,走出衛浴間,穿過臥房裡的那一張大床前,來到外頭客廳、餐廳與廚房結合在一起的開放式空間。

  一邊用蓬鬆舒軟的毛巾擦拭沾濕的髮絲,他前往廚房要來給自己做一杯熱牛奶,手卻在要打開冰箱的那一刻前停了下來。

  「啊,糟了!」他記起牛奶在昨天出門前喝完了,而他本該在下班回來的路上帶回一瓶新的,卻在跑去賭了一把後徹徹底底地將這件事拋在了腦後。

  「今天得記得去買啊⋯」他對自己搖了搖頭,感慨著那滲透骨子的愛賭的不成器,打開冰箱要來看看還有什麼能做成早餐的食材,卻見冰箱中層的正中央放著一瓶全新密封的牛奶。

  撲面而來的冷空氣讓巴里打了個冷顫,然後裸著上半身的他呆呆地站立在冰箱前,瞪著那一瓶牛奶。

  接著,他又聞到了一陣淺淺的食物香味,那從後方飄來的。

  他轉過視線,看向餐桌上擺放的一個牛皮紙袋,上頭的標記屬於一家他有印象卻有近一年不曾再訪的店家。前幾次前往都是和同一個傢伙,某一個混帳傢伙。儘管他十分喜愛這家店的某道隱藏餐點,距離卻阻擋了他的愛。

  畢竟實在是太遠了,除非要事他不會前往那片區域。他暗忖著,拆開了紙袋,一份隱藏餐呈現在他眼前,還是那道他念念不忘的。

  這太他*的詭異了。

  巴里拿這份餐點束手無策。

  隔天相同的情景再一次發生,巴里只好憤恨地又將牙刷扔進角落的小垃圾桶中,心頭淌著溫熱鮮紅的血,不得不考慮起保護牙刷的方法。他辦不到一天丟一隻,並不寬裕的財力不容許他再這麼繼續下去。

  桌上有一份餐點,還是那一家,還是那一道。

  夜晚來臨,白晝緩緩地退場。月亮高掛在那深藍色的夜空,直到太陽緩慢地升起,天際逐漸明亮起來,鮮明的橘色向外鋪展開來,照耀那片湛藍的如同水之七島的某船匠的瞳色的天空。

  清晨溫暖的陽光灑在以米白色為基調的大床上,逐漸升高的溫度與灼熱的光線喚醒了巴里。

  仰躺在床上,他伸了個大大的懶腰。雙眼閉合著,他感受著溫熱的陽光,一抹笑出現在他勾起的嘴角上。然而這一份好心情並不持久。一股煩悶的情緒襲擊上他的心頭。

  巴里感到煩躁地在床上打了個滾。把臉埋在枕頭裡,他緊抓著枕套,低吼出聲。他祈禱著等等別再讓他丟牙刷了!庫存即將不復存在而他還沒錢補進!!

  巴里從床上彈起身,跳下床,心情煩躁地走向浴室,沒想到這一次在門口處他就停下了腳步。

  他啞口無言地看著鏡前擺放的兩組牙刷與杯子的組合。一隻灰色,一隻藍色,各自放置在並排在一處的杯子中。

  這花了一些時間才讓他反應過來。「這是在搞什麼啊⋯!?!?」他低吼道,揉了揉眼睛,深刻懷疑自己是否還滯留在什麼見鬼詭異的夢中!

  這次在餐桌上等著除了一個牛皮紙袋外,還有一張壓在下方的紙條。

  『原諒我。』上頭簡潔地書寫道,字跡是熟稔的。

  巴里站在餐桌前,陷入沉思。

  門窗是緊鎖的,唯一打開通風的窗戶在這兩晚裡也鎖了起來。

  鑰匙除了房東和他擁有之外,他曾打了一把交給過那他曾認為是好夥伴的傢伙,所以除了常年出國度假的房東和自己之外,有那麼一人是擁有他的鑰匙的。

  而那幾份過於合乎心意的早點,那一則毫無誠意卻有很大機率是在示弱與道歉的留言,種種線索令他不得不往另一個方向思考⋯⋯

  

  又一個早晨,巴里對於偶爾會出現在餐桌上的外帶早點已習以為常。

  他拉開木椅,坐進椅中,苦著臉瘋狂地補看起等等朝會要報告的資料。偶爾側頭咬手中拿著的三明治時,他也會抬頭看一眼對面。當然除了固有的傢俱之外別無所有。

  對著一團透明無色的空氣,自己都在想些什麼啊。他感到好笑,低低地笑了聲搖了搖頭,又低頭咬了一口三明治。


*Eisenheim the Illusionist(魔術師艾森瀚)
我翻譯的是「The Sleepwalkers(2011)」唱片間奏「To Die」的版本
它奠定了本文的基調。不過沒有角色死亡,沒有躲在衣櫃裡的陌生人、愛慕者,不用擔心

不是什麼長篇,但礙於有點卡,所以還是打算分幾天慢慢打(ृ ु‹:) ु
原標題是「消失的愛人(以及是的,靈感來自David Fincher的「Gone Girl」的標題翻譯。該劇劇情和本文無關)」,打著打著才想起這次想寫(可能偶爾會打一咳)的不純純純的夥伴愛啊!於是就將愛人一詞替換成了夥伴
很有可能寫著寫著想到更好的又會有所更動

  51 8
评论(8)
热度(51)

© 一柒 | Powered by LOFTER